リスボンのレストラン・バー・美術館 · 9 ページ目

Réplica da Pedra de Dighton

Belém

記念碑＆歴史的建造物

Réplica da Pedra de Dightonは、ベレン地区のPraça do Império（1400-206 Lisboa）にあり、Museu de Marinha（海軍博物館）のすぐ外に立っています。広場の庭園の西翼近く、博物館入口のそばで、低い石の台座の上に置かれています。このモニュメントはダイトン・ロックの複製で、1983年にニューイングランドのポルトガル系アメリカ人コミュニティからリスボンに贈られました。元の巨石は、マサチューセッツ州バークリーのトーントン川河口にありました。バークリーはかつてダイトンの町の一部で、この岩の名前はダイトンに由来しています。長石質砂岩の塊で、重さは約40トン、大きさは高さ約1.5m、幅約2.9m、長さ約3.4mです。約1万3000年前の最終氷期にこの地に運ばれてきたと考えられています。上を向いた面には碑文が刻まれていますが、侵食が激しく進んでいます。碑文は金属または非常に硬い石の道具で、深さ2〜7mmに彫られています。氷や寒暖の繰り返し、風化、破壊行為によって、一部の刻印は失われています。岩を河口から引き上げて博物館に収める計画は、1829年にまでさかのぼります。1955年の最初の試みでは、ケーブルが石を傷つけていることが判明し、裁判所命令によって中止されました。その後の調査で、岩盤の露頭ではなく独立した巨石であることがわかりました。そこで破壊行為や潮による侵食、温度変化から守るため、1963年に川から引き上げられ、マサチューセッツ州の保護対象に指定されました。現在は専用の博物館に収められています。刻印の意味については、およそ350年にわたって議論が続いています。知られている最古の記録は1680年のものです。ジョン・ダンフォース牧師が刻印を書き写し、解読を期待してロンドンに送りました。刻んだ人物の候補には、ナラガンセット族をはじめとするアルゴンキン系の諸民族、フェニキアの船乗り、ヴァイキングが挙げられています。ヴァイキング説は1837年にカール・クリスチャン・ラフンが唱えたものです。さらに、ポルトガルの航海者ミゲル・コルテ・レアルが刻んだとする説もあります。この説は1918年にエドマンド・B・デラバールが提唱し、1929年の著作で擁護しました。のちにポルトガル系アメリカ人の医師マヌエル・ルシアーノ・ダ・シルヴァがこの説を受け継ぎました。ポルトガル説の支持者は、4つのキリスト騎士団の十字架、コルテ・レアルの名前の7文字、ポルトガルの国章の盾、16世紀ポルトガル式の数字「5」の書き方を根拠に挙げています。この説によれば、コルテ・レアルは1502年ごろに北アメリカに到達したことになります。ダ・シルヴァは1960年、リスボンで開かれた第1回大航海時代国際会議で自らの資料を発表しました。

スポット.